|
https://music.163.com/#/song?id=484732895
Am vazut-o intr-o seara
Pe-o banca veche, langa scara
Eu ma uitam in ochii ei
Si parca semanau cu ai mei.
某个夜晚我看见她
坐在楼梯旁的一张旧长椅上
我凝视着她的眼睛
相互吸引仿佛一对磁铁。
I-am zis: nu plange fata
Am fost si eu ca tine, tanara, odata
Tanara, frumoasa, mereu bine aranjata
Nu-mi pasa de mama, nu-mi pasa de tata.
我对她说：别哭了，女孩
我曾经也像你一样年轻
年轻、美丽，总是打扮得漂漂亮亮
不在乎父母怎么想。
Danseaza ca nimeni alta
Nu-ti pierde viata degeaba
Da-i o parte din tine
Zilei de maine, zilei de maine.
跳舞吧，像无人能比
别白白浪费你的生命
把你的一部分
献给明天，献给明天。
Draga, draga, draga Cenusareasa
Parca, parca nu te mai tii de treaba
Draga, draga, draga Cenusareasa
Cenusareasa, Cenusareasa.
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
好像，好像你不再认真对待生活
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
灰姑娘，灰姑娘。
Draga, draga, draga Cenusareasa
Parca, parca nu te mai tii de treaba
Draga, draga, draga Cenusareasa
Cenusareasa, Cenusareasa.
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
好像，好像你不再认真对待生活
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
灰姑娘，灰姑娘。
Ti-am zis ca eu nu-s genul de barbat
Nu fac ce vrei sa fac, eu nu ma leg la cap
Cu toate astea, chiar vreau sa iti fiu pe plac
Sa vezi si tu ce inseamna orgoliul de barbat.
我告诉她，我不是那种男人
不会做你想让我做的事，我不会给自己找麻烦
尽管如此，我真的想让你满意
让你看看男人的骄傲是什么。
Nu vreau sa facem niciun legamant
Iar tu te superi, nu scoti niciun cuvant
Imi tot repeti ca nu am niciun gand
Cand eu tot vad problemele trecand.
我不想和你立下任何誓言
而你生气了，一言不发
你反复说我没有想法
而我却一直看着问题流逝。
Cu toate ca tu esti nebuna si cand ti se aduna
Stii sa atragi furtuna in vremea cea mai buna
O iau ca pe o gluma care se amana
De-o zi, o saptamana sau poate chiar o luna.
尽管你很疯狂，当情绪堆积时
你知道如何在最美好的时光里招来风暴
我把它当作一个被推迟的玩笑
一天、一周，或者甚至一个月。
Danseaza ca nimeni alta
Nu-ti pierde viata degeaba
Da-i o parte din tine
Zilei de maine, zilei de maine.
跳舞吧，像无人能比
别白白浪费你的生命
把你的一部分
献给明天，献给明天。
Draga, draga, draga Cenusareasa
Parca, parca nu te mai tii de treaba
Draga, draga, draga Cenusareasa
Cenusareasa, Cenusareasa.
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
好像，好像你不再认真对待生活
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
灰姑娘，灰姑娘。
Draga, draga, draga Cenusareasa
Parca, parca nu te mai tii de treaba
Draga, draga, draga Cenusareasa
Cenusareasa, Cenusareasa.
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
好像，好像你不再认真对待生活
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
灰姑娘，灰姑娘。
Nu stii ce-i cu inima ta
Parca n-o mai poti controla
Arde, se face scrum
Arde, se face scrum.
你不知道自己到底怎么了
好像你失去控制
在燃烧，化为灰烬
在燃烧，化为灰烬。
Cenusareasa, e doamna de la NASA
Ce zici, que pasa
Cenusareasa
Cenusareasa, e doamna de la NASA.
灰姑娘，她是天上的星宿
你说怎么样，que pasa
灰姑娘
灰姑娘，她是天上的星宿
Draga, draga, draga Cenusareasa
Parca, parca nu te mai tii de treaba
Draga, draga, draga Cenusareasa
Cenusareasa, Cenusareasa.
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
好像，好像你不再认真对待生活
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
灰姑娘，灰姑娘。
Draga, draga, draga Cenusareasa
Parca, parca nu te mai tii de treaba
Draga, draga, draga Cenusareasa
Cenusareasa, Cenusareasa
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
好像，好像你不再认真对待生活
亲爱的，亲爱的，亲爱的灰姑娘
灰姑娘，灰姑娘。
下载链接：
https://wwqq.lanzoub.com/iG0M82pjsyhg 提取码：
下载链接：
https://pan.baidu.com/s/1SN5v5ZhojfIlT-RDG6zrQA 提取码： |
