内容简介
《窄门》诉说了一段纯洁炙热却又无限辛酸的爱情悲剧。阿莉莎与杰罗姆是一对表姐弟，自小青梅竹马，两人在诺曼底的乡村度过漫漫却无忧的童年。爱情在同龄的少男少女身上渐渐发芽，起初他们偷偷爱恋彼此，各自藏着秘密和烦恼。爱恋至深时，他们精神交融，一心想为对方变成更好的人，无法忍受任何不完美的产生。然而，阿莉莎在他人的婚姻生活里看到爱情最终落入平凡的模样，对爱情的终点产生了怀疑，她想追求的是永恒之爱，深信世间存在不朽的爱恋，只是通往永恒的道路是一条狭路，进入的门是一扇“窄门”，只有少数人能找到……
★1947年诺贝尔文学奖得主安德烈·纪德的巅峰之作
★余华读到浑身发抖的纯爱小说天花板
★典藏插图版，跨越文学与艺术的经典
★唯美彩插精心编排，沉浸式的阅读体验
★傅雷翻译奖得主李玉民的法语直译本
★拒绝笨重 保证质感与轻巧的双重优点
一起翻开这本书，感受文学与艺术的双重洗礼，走进“窄门”，走向永恒。
★1947年诺贝尔文学奖得主安德烈·纪德的巅峰之作
1947年诺贝尔文学奖得主安德烈·纪德，以简洁而深邃的语言，讲述了一段跨越信仰与爱情的灵魂旅程。主人公杰罗姆与表妹阿莉莎本是两情相悦，后因道德与信仰的冲突而被迫分离，但直到生命尽头二人也始终牵引着彼此的命运。阿莉莎为了追随她心中的信仰选择牺牲现实的爱情，而杰罗姆则在痛苦中成长，寻找生命的意义。纪德本人称他将自己未受污染的美好情感放入了这部作品，本书不仅是爱情的挽歌，更是一部献给灵魂的启示录。
★余华读到浑身发抖的纯爱小说天花板
余华曾盛赞《窄门》：读的时候感觉浑身发抖，这辈子要是写出这么一本书就心满意足了，加缪、萨特、黑塞等文学家也都深受影响。纪德笔下这一段超越世俗却又注定悲剧的纯洁爱情，如同照进每个读者心灵的光，拷问着读者对人生意义与爱的终极理解。因为这纯粹我们都曾经历过，所以才更能共鸣，忍不住流下泪来。
★典藏插图版，跨越文学与艺术的经典
本书收录了法国著名插画师贝特霍尔德·马恩的15幅插图，他曾被法国世界报赞誉“自弗朗索瓦·克鲁埃以来最好的肖像画家”，有其插图的《窄门》在文学性与艺术性上的造诣也更上一层楼。马恩以其细腻的笔触和独特的美学，还原了诺曼底乡村的静谧风光、男女主信仰与爱情的深邃交织，为纪德的文字注入鲜活的艺术生命力。
★唯美彩插精心编排，沉浸式的阅读体验
纳比派的代表画家皮耶·勃纳尔的全彩插图前置于正文，配以金句与简要图说，还有特别硫酸纸设计与独有人物关系图，供读者重温、遐想、把玩。《窄门》中关于爱的克制与炙热，在皮耶·勃纳尔的色彩柔光中重生。勃纳尔的作品以柔和绚烂的色调和捕捉日常细节的能力著称，其画中常有静谧的温暖，也常带一种淡淡的忧愁与孤寂。勃纳尔的画作能为《窄门》中克制的情感注入一份视觉上的深情共鸣，使杰罗姆与阿莉莎的精神世界更为具体可感。
★傅雷翻译奖得主李玉民的法语直译本
忠实还原纪德语言的克制与深刻，提供最佳阅读体验。
★拒绝笨重 保证质感与轻巧的双重优点
护封采用200g芒野涂布纸张，内封选用骑士黑卡，精心设计专银印刷、浮雕起凸，细腻质感呈现“窄门”中的阿莉莎——彷佛一个人造的神迹。
作者简介
安德烈·纪德（1869—1951）
法国作家，一生著有多部小说、剧本、论文、散文及日记。他的作品连接古典与现代，既传承了巴尔扎克、雨果、福楼拜和波德莱尔，也深深影响了萨特、加缪等文学家。1947年获诺贝尔文学奖，代表作品有《窄门》《背德者》《田园交响曲》《人间食粮》等。
李玉民
著名翻译家，首都师范大学外国语学院教授。曾获国家图书奖、傅雷翻译出版奖、“思源”翻译奖。
目录
彩插
第一章 3
第二章 21
第三章 47
第四章 61
第五章 77
第六章 103
第七章 115
第八章 135
下载链接：
https://pan.baidu.com/s/1SjkjxoSRs1dYJXp9BZwGBw 提取码：
下载链接：
https://xdouban.lanzouw.com/iiJtf37p0u6h 提取码： | 
